Der Fundplatz Mardorf 23 weist mit einer von der späten Früh-/frühen Mittellatènezeit bis in die 2. Hälfte des 2. Jhs. n.Chr. reichenden Besiedlung eine untypische Kontinuität auf. Im ersten Teil der Arbeit werden die Ergebnisse der Grabungen 1993-99 vorgelegt. Von 11 zweischiffigen und dreischiffigen Hausgrundrissen gehören vier in die Kaiserzeit, eines in die Latènezeit und zwei in die Übergangszeit (Lt D1b / D2a-D2 / D2b). Speicher entwickeln sich zu Normgrößen und lösen Vorratsgruben ab. Die Siedlungskeramik wird statistisch analysiert und acht Horizonten zugewiesen. Der zweite Teil ist überregionalen Phänomenen gewidmet, z.B. der Untersuchung der Przeworsk-Kultur in ihrem westlichen, sekundären Verbreitungsgebiet. Während Kleingruppen von Przeworsk-Brandgräbern selten blieben, fanden Przeworsk-Gefäße eine viel weitere Verbreitung, die gewisse Metallfunde bestätigen. Der Raum zwischen Rhein und Saale war im Horizont Großromstedt und in der Kaiserzeit fundmäßig zweigeteilt in Thüringen/Mainfranken und westlichere Gebiete. Zudem zeigt sich eine klare Hauslandschaftsgrenze zwischen vorrömischer Eisenzeit im Norden und Latènekultur im Süden.

Find site Mardorf 23 shows an unusual settlement continuity from the end of Early/beginning of Middle Latène until the 2nd half of the 2nd century A.D. The first part of this study presents the results of the excavations of 1993-99. There were 11 double- and triple-aisled houses, four of which dated into the Roman Iron Age, one into the Latène period and two into the transitional period (Lt D1b / D2a-D2 / D2b). Granaries developed into standardized sizes and replaced storage pits. The pottery was analysed statistically and classified into eight horizons. The second part deals with supra-regional phenomena, e.g. the investigation of the Przeworsk Culture in its western, secondary distribution area. While small groups of Przeworsk cremations remained rare, Przeworsk vessels were much more widely distributed, which was confirmed by the distribution of certain metal objects. During the Großromstedt Horizon and the Roman Iron Age, the zone between the rivers Rhine and Saale was divided into Thuringia/Franconia and more westerly regions. Additionally, a clear distribution border of certain house types was found between the pre-Roman Iron Age of the north and the Latène Culture in the south.